MatchMaker License Agreement

MatchMaker 利用許諾契約書

1. 総則

本契約書は、MatchMaker(以下「本アプリ」)の利用に関する条件を定めるものです。本アプリは販売ではなく、ライセンス提供されます。本契約書の条件に同意することにより、本アプリの使用ライセンスが付与されます。

2. 定義

3. ライセンスの範囲

3.1 使用権限

開発者は、ユーザーに対し、本アプリを所有または管理するデバイス上で使用する非譲渡可能なライセンスを付与します。

3.2 制限事項

4. データの使用に関する同意

ユーザーは、開発者が以下の目的で技術データおよび関連情報を収集・使用することに同意します:

開発者は、個人を特定できない形式でのみ情報を使用します。

5. 自動更新機能

5.1 更新の種類

本機能により、以下の更新が自動的に実行される場合があります:

5.2 更新通知

開発者は、重要な更新が行われる場合、事前にユーザーに通知を送信するものとします。ただし、緊急のセキュリティアップデートについては、事後通知となる場合があります。

6. 外部サービス

本アプリは、開発者および第三者のサービスやウェブサイト(以下「外部サービス」)へのアクセスを可能にすることがあります。ユーザーは、外部サービスの利用は自己責任で行うものとします。

6.1 外部サービスの利用

7. ユーザーの権利と義務

7.1 ユーザーの権利

7.2 ユーザーの義務

8. 開発者の責任

8.1 品質維持

開発者は、本アプリおよび自動更新により提供されるソフトウェアの品質を維持するよう努めるものとします。

8.2 データ保護

開発者は、本アプリの使用過程において、ユーザーのデータを保護するものとします。

8.3 互換性の維持

開発者は、可能な限り後方互換性を維持するよう努めるものとします。

9. 免責事項

9.1 保証の否認

本アプリの使用はユーザーの自己責任で行われます。適用される法律の最大限の範囲において、本アプリおよび本アプリが提供するサービスは「現状のまま」「利用可能な状態で」提供され、すべての欠陥について保証なしで提供されます。

開発者は、商品性、特定目的適合性、正確性、静穏な享受、第三者権利の非侵害性を含むがこれらに限定されない、明示的、暗示的、または法定的なすべての保証を否認します。

9.2 更新による影響

9.3 開発者の免責

以下の場合、開発者は責任を負わないものとします:

10. 責任の制限

適用される法律で禁止されていない限り、いかなる場合においても、開発者は人身傷害または偶発的、特別、間接的、または結果的損害(利益の損失、データの損失、事業中断、またはその他の商業的損害や損失を含む)について責任を負いません。

開発者の総責任額は、人身傷害の場合を除き、50ドル($50.00)を超えることはありません。

11. 契約の終了

本契約書は、ユーザーまたは開発者が終了するまで有効です。ユーザーが本契約書の条件に違反した場合、権利は自動的に終了します。

12. 輸出規制

ユーザーは、本アプリを米国法および本アプリが取得された管轄区域の法律に基づいて認められた場合を除き、輸出または再輸出してはなりません。特に、本アプリを米国禁輸国または米国財務省の特別指定国民リスト、米国商務省の拒否者リストまたは実体リストに掲載されている者に輸出または再輸出してはなりません。

13. 準拠法と管轄

13.1 準拠法

本契約書は日本法に準拠して解釈されるものとします。

13.2 管轄裁判所

本契約書に関して紛争が生じた場合、東京地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とします。

14. お問い合わせ

本契約書に関するお問い合わせは、以下の方法でお願いします:

詳細な連絡先情報 / Detailed Contact Information

使用許諾契約書に関するお問い合わせ:

サポートメール: support@matchmaker-app.com

対応時間: 平日 9:00-18:00 (JST)

Support Email: support@matchmaker-app.com

Business Hours: Weekdays 9:00-18:00 (JST)

お問い合わせの際は、お使いのデバイスとOSのバージョン、および具体的な問題内容をお知らせください。

When contacting us, please include your device and OS version information, as well as specific details about your inquiry.

本契約書は、本アプリの利用に関する法的な枠組みを提供するものです。詳細な技術仕様については、別途提供される技術文書をご参照ください。

MatchMaker License Agreement

1. General Provisions

This agreement sets forth the terms and conditions for the use of MatchMaker (hereinafter "this app"). This app is licensed, not sold, to you. By accepting the terms of this agreement, you are granted a license to use this app.

2. Definitions

3. Scope of License

3.1 Usage Rights

The developer grants you a nontransferable license to use this app on any device that you own or control.

3.2 Restrictions

4. Consent to Use of Data

You agree that the developer may collect and use technical data and related information for the following purposes:

The developer will use this information only in a form that does not personally identify you.

5. Auto-Update Feature

5.1 Types of Updates

This feature may automatically execute the following updates:

5.2 Update Notifications

The developer shall send notifications to users prior to important updates. However, for urgent security updates, notifications may be sent after the update.

6. External Services

This app may enable access to developer and/or third-party services and websites (collectively and individually, "External Services"). You agree to use the External Services at your sole risk.

6.1 Use of External Services

7. User Rights and Obligations

7.1 User Rights

7.2 User Obligations

8. Developer Responsibilities

8.1 Quality Maintenance

The developer shall strive to maintain the quality of this app and software provided through auto-updates.

8.2 Data Protection

The developer shall protect user data during the use of this app.

8.3 Compatibility Maintenance

The developer shall strive to maintain backward compatibility to the extent possible.

9. Disclaimers

9.1 Warranty Disclaimer

USE OF THIS APP IS AT YOUR SOLE RISK. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS APP AND ANY SERVICES PERFORMED OR PROVIDED BY THIS APP ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE," WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.

The developer hereby disclaims all warranties and conditions with respect to this app and any services, either express, implied, or statutory, including, but not limited to, the implied warranties and/or conditions of merchantability, of satisfactory quality, of fitness for a particular purpose, of accuracy, of quiet enjoyment, and of noninfringement of third-party rights.

9.2 Impact of Updates

9.3 Developer Disclaimers

The developer shall not be responsible in the following cases:

10. Limitation of Liability

TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPER BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY OR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, BUSINESS INTERRUPTION, OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES.

In no event shall the developer's total liability to you for all damages (other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury) exceed the amount of fifty dollars ($50.00).

11. Termination

This agreement is effective until terminated by you or the developer. Your rights under this agreement will terminate automatically if you fail to comply with any of its terms.

12. Export Control

You may not use or otherwise export or re-export this app except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which this app was obtained. In particular, but without limitation, this app may not be exported or re-exported into any U.S.-embargoed countries or to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied Persons List or Entity List.

13. Governing Law and Jurisdiction

13.1 Governing Law

This agreement shall be interpreted in accordance with Japanese law.

13.2 Jurisdiction

In the event of disputes regarding this agreement, the Tokyo District Court shall be the court of first instance with exclusive jurisdiction.

14. Contact Information

For inquiries regarding this agreement, please contact us through:

Detailed Contact Information / 詳細な連絡先情報

For inquiries regarding this license agreement:

Support Email: support@matchmaker-app.com

Business Hours: Weekdays 9:00-18:00 (JST)

サポートメール: support@matchmaker-app.com

対応時間: 平日 9:00-18:00 (JST)

When contacting us, please include your device and OS version information, as well as specific details about your inquiry.

お問い合わせの際は、お使いのデバイスとOSのバージョン、および具体的な問題内容をお知らせください。

This agreement provides a legal framework for the use of this app. For detailed technical specifications, please refer to the separate technical documentation.